Déchiffrage du Grand Parchemin

Ce grand parchemin trouvé par l'abbé Bérenger Saunière, soit dans le pilier creux de l'autel, soit dans le balustre de l'eglise est une copie de l'Evangile en latin de saint Jean Chapître XII, versets de 1 à 11.

Mais ce texte est truffé de lettres supplémentaires au nombre de 148, placées semble-t-il au hasard dans le texte, mais séparées peu ou prou régulièrement de 5 ou 6 lettres .

Voici le texte original et le texte modifié comparé ligne à ligne et dans un format lisible :

Jesus ergo ante sex dies paschae venit bethaniam, ubi
jesus evrgo antce sex dipes pascshae veniit bethqaniam ubri
Lazarus fuerat mortuus quem suscitavit jesus Fecerunt
fueraot lazaruvs mortyuus quemm susciytavit iyesus fedcerunt
autem ei coenam ibi et Martha ministrabat Lazarus
lautem eit caenapm ibi eto marthah ministrrabat lbazaruso
vero unus erat ex discumbentibus cum eo Maria ergo accep
vero unxus eratt ex discoumbentdibus cujm marial ergo acbcep
it libram unguenti nardi pistici pretiosi et unxit pe
it lkibram unngentii nardi pfisticiq pretiovst et unexit pe
des jesu et extersit pedes ejus capillis suis et domus im
dpes iexua et extejrsit caypilrisn suis pepdes ert piet dombes im
pleta est ex odore unguenti Dixit ergo unus ex discipul
plftta est eex ungeintii odaere dixait ergo urnum ex dgiscipuhl
is ejus judas iscariotes qui erat unum traditurus Quare hoc un
is eiutx Iuddax iscariortis quiy erat cubm traditturus qiuare hocc un
guentum non veniit trecentis denariis et datum est e
benutum nonx veniit tgrecenpdis denaariis et ddatum esgt e
genis Dixit autem hoc non quia de egenis pertinebat
genies? Dixi nufem hoec non qusia de egaenis perrtinebeat
ad eum sed quia fur erat et loculos habens ea quae mitteba
ad cutm sed quhiW fur elrt et lovculos hcabens eca quae muitteba
ntur portabat Dixit ergo jesus sinite illam ut in diem s
nmtur potrabete dixit ejrgo ieshus sinep illam unt ix diepm s
epulturae meae servet illud Pauperes enim semper ha
epulgturae mseae servnet illqud paupjeres enhim sempger ha
betis vobiscum me autem non semper habetis Cogno
bemtis nobliiscumf me autetm non sesmper havbetis cjogno
vit ergo turba multa ex judaeis quia illic est et vene
vilt ero tzurba muqlta ex imudaeist quia ilolic estx et vene
runt non propter jesum tantum sed ut lazarum vider
arunt nonn protepr iesume tantumm sed uti lvzarump vider
ent quem suscitavit a mortuis Cogitaverunt autem p
ehnt quemk susciaovit a morrtuis cpogitavkerunt ahutem p
rincipes sacerdotum ut et lazarum interficerent Q
ruincipess sacercdotum umt et lazcarum inaterficterent q
uia multi propter illum abibant ex juaeis et cred
luia muluti propqter ilhxum abibgnt ex ugtdaeis net cred
ebant in jesum
debant itn iesum

En reprenant le parchemin original et en coloriant les lettres supplémentaires, nous obtenons le document suivant :

Après une certaine inspection, il apparaît que les caractères sont subdivisés en quatre groupes qui ont été coloriés en différentes couleurs dans le document ci-dessus :

a) 64 caractères en bleu :
VCPSJQROVYMYYDLTPEFRBOXTODJLBKNJFQUEPAJYNPPBFEIELRGHIIRYBTTCVTGD

b) 12 caractères en rouge:
ADGENESARETH
Cette séquence de lettres signifie "AD GENESARETH" à savoir "VERS GENESARETH". Le lac de Genesareth est aussi appelé Mer de Galilée ou Lac de Tibériade situé au nord de la Terre Sainte.

c) 64 caractères en bleu :
LUCCVMTEJHPNPGSVQJHGMLFTSVJLZQMTOXANPEMUPHKORPKHVJCMCATLVQXGGNDT

d) 8 caractères en vert:
REXMUNDI
Cette séquence de lettres signifie "REX MUNDI" à savoir "ROI DU MONDE". Cette titulature a une connotation très particulière parmi certains courants ésotériques (Cf: Bêtes, Hommes et Dieu de Ferdynand Ossendowski)

Ci-joint la transcription du texte :

IESUSEVRGOANTCESEXDIPESPASCSHAEVENJITBETHQANIAMURBI
FUERAOTLAZARVUSMORTYUUSQUEMMSUSCIYTAVITIYESUSFEDCERUNT
LAUTEMETTCAENAPMIBIETOMARTHAFMINISTRRABATLBAZARUSO
VEROUNXUSERATTEXDISCOUMBENTDIBUSCUJMMARIALERGOACBCEP
ITLKIBRAMUNNGENTIJNARDIPFISTICIQPRETIOUSIETUNEXITPE
DPESIERUAETEXTEJRSITCAYPIIRISNSUISPEPDESERTPTETDOMBESIM
PLFETAESTEEXUNGEINTIODAEREDIXALTERGOURNUMEXDGISCIPUHL
ISEIUIXIUDAXISCARIORTISQUIYERATCUBMTRADITTURUSQTUAREHOCCUN
GENVTUMNONXVENiiTTGRECENTDISDENAARiiSETDDATUMESGTE
GENIES?DIXINUTEMHOECNONQUSIADEEGAENISPERRTINEBEAT
ADEUTMSEDQUHIAFURELRTETLOUCULOSHCABENSECAQUAEMVITTEBA
NMTURPOTRABETEDIXITEJRGOIESHUSSINEPILLAMUNTIXDIEPMS
EPULGTURAEMSEAESERVNETILLQUDPAUPJERESENHIMSEMPGERHA
BEMTISNOBLIISCUMFMEAUTETMNONSESMPERHAVBETISCJOGNO
VILTEROTZURBAMUQLTAEXIMUDAEISTQUIAILOLICESTXETVENE
ARUNTNONNPROTEPRIESUMETANTUMMSEDUTLUZARUMPVIDER
EHNTQUEMKSUSCTAOVITAMORRTUISCPOGITAVKERUNTAHUTEMP
RVINCIPEJSSACERCDOTUMUMTETLAZCARUMINATERFICTERENTQ
LUIAMULVTIPROPQTERILLXUMABIBGNTIXUGIDAEISNETCRED
DEBANTITNIESUM

Si nous mettons de coté les séquences "AD GENESARETH" et "REX MUNDI", il nous reste 128 lettres (soit 2x64 ou 16x8) constituant un code à déchiffrer.

Pour ce faire, nous appliquerons successivement différentes méthodes de codage, toutes basées sur les travaux du Français Blaise de Vigenère (1523-1596) qui fut un des fondateurs de la Cryptographie. Ces travaux quoique complexes étaient certainement connus d'un personnage comme l'Abbé Bigou.

L'Abbé Bigou, chapelain de Marie Nègre d'Ables d'Hautpoul étant certainement l'auteur des deux parchemins, il faut trouver dans ses oeuvres les clef du déchiffrement.

Une des taches qui prit énormément de temps à l'abbé pour un résultat apparememnt de très médiocre facture est l'épitaphe de la stèle de Marie Nègre d'Ables d'Hautpoul....

En effet celle-ci est bourrée de fautes d'orthographe, de mots tronqués, de lettres oubliées, de lettres n'ayant pas le même format...Bref trop de fautes pour un abbé aussi érudit, et trop de temps pour composer cette épitaphe.....

En comptant le nombre de lettres de cette épitaphe et en y ajoutant les mots PS PRAECUM qui sont présents sur la dalle horizontale de la même tombe mais aussi sur la fameuse pierre de Courmesourde, nous obtenons un total de 128....Ce qui est très intéressant !

Sur la première ligne, le premier mot comporte une faute CI a été remplacé par CT, nous garderons donc la lettre T, puis le e de NOBLe est en minuscule, nous garderons donc la lettre E. Enfin la dernière lettre de cettre première ligne est curieusement isolée : nous garderons donc la lettre M.

Sur la seconde ligne, le e de NEGRE est en minuscule, nous garderons donc à nouveau la lettre E.

Sur la troisième, un faute apparait dans le mot DABLES, estropié en ARLES : nous garderons donc la lettre R.

Sur la quatrième ligne le E du dernier mot DE est écrit en petit : nous garderons donc la lettre E

Sur la septième ligne, le p de SEpT est décalé, nous garderons donc la lettre P.

Sur la dixième ligne, le deuxième C de la date MDCCLXXXI est remplacé bizaremment par un O, nous garderons donc cette lettre O.

Nous avons donc en final les huit lettres T,E,M,E,R,E,P,O. Ce lettres constituent donc une clef de huit lettres, cette longueur est rassurante car Vigenère travaillait beaucoup avec des techniques de codage basé sur des échiquiers (8x8).

Pour que la clef puisse être retenue, il faut lui donner un minimum de sens, le sens le plus communément admis est MORT EPEE. Et nous verrons, en final, que cette clef est bien la seule valide, même si à ce jour nous ne savons pas sa signification .

1. Méthode du "Carré de Vigenère

Pour déchiffrer les 128 lettres du parchemin, nous appliquerons premièrement la méthode classique dite du "Carré de Vigenère"

en utilisant la clef MORTEPEE trouvée ci_dessus.

Nous travaillerons par groupe de huit lettres compatible avec la longueur de la clef. Le codage s'effectuera avec le carré de Vigenère véritable i.esupprimé de la lettre W.

Le décodage consiste à prendre dans la première ligne horizontale la colonne de lettre de la clef, sur la première ligne verticale, la ligne de la lettre du texte à coder et à prendre comme lettre codée l'intersection de la colonne et de la ligne trouvée.

Exemple : la première lettre de la clef est M, la première lettre du texte des lettres supplémentaires du parchemin est V. L'intersection de la colonne M avec la ligne V donne la lettre I

En appliquant cette méthode aux huit premières lettres du texte, nous obtenons :

Clef:


MORTEPEE

Lettres du Parchemin:


VCPSJQRO

nous avons donc comme résultat la séquence suivante:

Premier décodage:

IQHMNGVS

2. Substitution d'une lettre par la suivante :

Chaque lettre est remplacée par sa suivante dans l'alphabet. (A par B,B par C...etc,lettre Z est substituée par la lettre A. Sans oublier de ne pas considérer le lettre W.

La séquence obtenue précedemment devient alors:

deuxième décodage:

JRINOHXT

3. La méthode du "Carré de Vigenère" appliqué une seconde fois :

Pour cette troisième étape, nous utiliserons la même métode mais en utilisant sur les derniers groupes de huit lettres trouvé une clef très particulière :

Cette clef est une clef de 128 lettres composée du texte de la stèle verticale texte crypté de la tombe de Marie de Négre d'Ables avec l'ajout PSPRAECUM mais ceci est très important lue à l'envers i.e commençant donc par MUCEARPSP.... (PSPRAECUM à l'envers.)

Il est intéressant de noter que le texte et la nouvelle clef sont composés des même lettres !

En appliquant la méthode précédente sur le premier groupe de huit lettres :

Nouvelle Clef ::

MUCEARPS

Séquence précédente ::

JRINOHXT

Nouvelle séquence obtenue :

Troisième décodage:

VMKROZMM

4. A nouveau : Substitution de chaque lettre par sa suivante

Comme au point 2, nous opérons la même substitution d'une lettre par sa suivante dans l'alphabet

La séquence devient alors :

Quatrième décodage:

XNLSPANN

A cette stade, nous devons effectuer ces manipulations sur les seize groupes de huit lettres, puis nous séparerons ces seize derniers groupes de huit lettres en deux échiquiers de 8 par 8 en suivant l'ordre naturel des groupes.

En final, nous obtenons les deux échiquiers suivants :

    X
    N
    L
    S
    P
    A
    N
    N
    A
    S
    I
    T
    T
    I
    A
    T
    E
    X
    R
    R
    P
    B
    T
    E
    U
    C
    A
    E
    E
    N
    I
    R
    X
    T
    G
    E
    E
    N
    D
    E
    L
    O
    R
    S
    I
    A
    A
    O
    E
    L
    E
    F
    S
    D
    Q
    R
    P
    E
    D
    C
    U
    P
    G
    X
    A
    I
    E
    M
    U
    I
    D
    O
    C
    E
    J
    D
    N
    M
    E
    G
    M
    C
    O
    C
    E
    E
    P
    D
    S
    H
    R
    X
    A
    I
    A
    D
    H
    A
    T
    M
    O
    A
    E
    S
    E
    B
    I
    C
    E
    L
    E
    R
    N
    E
    E
    A
    I
    E
    E
    D
    L
    V
    E
    V
    U
    L
    D
    C

    Pour pouvoir lire le texte il faut utilisé la méthode du Saut de Cavalier en suivant dans l'ordre la numérotation des deux échiquiers suivants Méthode de Vigenère :

    60

    15

    46

    29

    62

    17

    44

    31

    47

    28

    61

    16

    45

    30

    63

    18

    14

    59

    6

    3

    8

    1

    32

    43

    27

    48

    9

    36

    5

    34

    19

    64

    58

    13

    4

    7

    2

    21

    42

    33

    49

    26

    37

    10

    35

    40

    53

    20

    12

    57

    24

    51

    38

    55

    22

    41

    25

    50

    11

    56

    23

    52

    39

    54
    25
    50
    11
    56
    23
    52
    39
    54
    12
    57
    24
    51
    38
    55
    22
    41
    49
    26
    37
    10
    35
    40
    53
    20
    58
    13
    4
    7
    2
    21
    42
    33
    27
    48
    9
    36
    5
    34
    19
    64
    14
    59
    6
    3
    8
    1
    32
    43
    47
    28
    61
    16
    45
    30
    63
    18
    60
    15
    46
    29
    62
    17
    44
    31

    En suivant sur le premier échiquier, les chiffres 1,2,3,4,5,6,7....nous trouvons le mot BERGERE

    En décodant la totalité des deux échiquiers nous trouvons bien les phrases célèbres suivantes :

    BERGERE PAS DE TENTATION QUE POUSSIN TENIERS GARDENT LA CLEF PAX DCLXXXI PAR

    LA CROIX ET CE CHEVAL DE DIEU J ACHEVE CE DAEMON DE GARDIEN A MIDI POMMES BLEUES


    Ce chapître est très fortement inspiré de ce superbe site italien consacré à Rennes-le-Château de Mariono Tomatis.