L'Isle de la Motte

For English version, please click on the flag

L'Isle de la Motte est une île du Lac Champlain située sur la côte nord-orientale de celui-ci.

L'Isle de la Motte fut la location du premier établissement Blanc dans la contrée qui aujourd'hui est appelé Vermont. Les Français en ce milieu du XVIIème siècle souhaitaient contrôler complétement la rivière Richelieu qui reliait le Saint-Laurent au Lac Champlain. Pour ce faire ils décidèrent de construire une position fortifiée au nord du Lac.

En 1666, les Français construisirent le Fort Sainte Anne sur l'île pour se protéger des Indiens. Le fort fut construit sous la direction de Pierre de Saint Paul, seigneur de La Motte. Le fort comptait une garnison de trois cents hommes qui appartenait au Regiment de Carignan, sous les ordre de La Motte. Le père Jésuite Isaac Jogues était l'aumonier de cette garnison.


Consécration du lieu Sainte-Anne par La Motte et le Père Jogues.


Au sein du fort existait une chapelle dédiée à Sainte Anne, mère de la Sainte Vierge.Les indiens Mohwak impressionés par cette construction appelèrent le Fort : Tgawistaniyonteh, ce qui signifie "Une cloche est suspendue".


Guerre contre les Iroquois.


Après quatre années d'occupation, la garnison Françaises quittèrent le fort et le détruisitrent. La Motte fut nommé Gouverneur de Montréal.


Ecriteau commémoratif.


Statue de Samuel de Champlain.

























































Island La Motte

Originally called Isle of Mott in its charter, but very early the original French form of the name was adopted, and usage has given it authority. Some historians have said that Isle La Motte was chartered in conjunction with the Two Heroes (see North Hero, South Hero or Grand Isle), but the records of the Legislature and those of the Governor and Council show that there were two separate groups of petitioners, two grants and two charters for the two different tracts of land. The charter for Isle La Motte lists 96 names, headed by Benjamin Wait, who later settled Waitsfield. The Two Heroes went to 365 men, with Ethan Allen and Samuel Herrick at the head of that list. Some names appear in both charters, but fewer than might be expected in view of the fact that both were chartered exclusively to Vermont veterans of the Revolutionary War.

The island of
the lake Champlain takes its name from the first white settlement within what is now Vermont. In 1666 the French built Fort Sainte Anne on the island as protection against the Indians. The fort was constructed under the supervision of Pierre de St. Paul, Sieur de la Motte and garrisoned by 300 troops of the Carignan Regiment, with la Motte in command. As the name indicates, a shrine dedicated to Saint Anne was on the site, and there the troops worshipped under the Jesuit priests who accompanied the regiment.


Consécration of the location dedicated to Sainte-Ann by La Motte and father Jogues.


After four years the troops were pulled back to Canada, the fort was destroyed by the French, and la Motte was made commander at Montreal; but historically his name has always been associated with the island. The Indians never forgot the shrine, and the Mohawk called the place Tgawistaniyonteh, meaning "there a bell is suspended."


War against the Iroquois.


Just before the turn of the 20th Century the Roman Catholic Diocese of Burlington acquired the site and constructed a new shrine to Saint Anne, which today is the single most popular reason to visit the island.

In 1802 the town's name was changed from Isle La Motte to Vineyard. The official records give no indication of the rationale behind the change, but it must have been at the instigation of the townspeople themselves, because the legislature never made any arbitrary name-changes. Generally speaking, throughout the United States, the name Vineyard has been used in places that either had large numbers of grapes or wanted to be known as grape growing areas. Probably the former reason applied here, but Hamilton Child may have hit upon another reason in his Gazetteer, without even being aware of the significance of what he said, when he noted that "the people of the island are generally of English and Scottish descent." That being the case, they may not have liked the French flavor of their town's name. Whatever the reason, the change was not a permanent one: in 1830 the name was changed back to Isle La Motte.

The town's first post office was established in 1829 as Vineyard and, in a quirk of history (but consistent with postal behavior), the name stuck until 1853, when finally it, too, was changed to Isle La Motte, 23 years after the official reversion of the town name.

The town's only other post office was Fisk, which took its name from one of the oldest families on the island. Ichabod Fisk came to Isle La Motte in 1788 and settled in the southwestern part of town, where he developed the first marble quarry in the state. Fisk was involved in all the early activities of his town. He taught school for several terms and was a noted surveyor: in fact it was he who did the original survey for the allotment of the town. The post office of Fisk, opened in 1892 and closed in 1929, took its name directly from the first postmaster, Nelson W. Fisk.

During the decades around the turn of the 19th Century, Nelson Fisk was one of the county's most prominent men. In addition to running quarries that supplied stone for many famous buildings throughout the eastern United States, he was the town's representative to the Legislature. Later he served as a county senator, and was a delegate to the national Republican convention. In 1896 he was elected Lieutenant Governor of Vermont. It is said that he kept all the accounts of the quarries, the store and the post office in his head. Naturally, postal authorities took a dim view of Fisk's accounting procedures. It was his practice to say "the post office is allowed to have $100 worth of stamps at any time, so here is a $100 bill in the drawer. Any time you want it you can take it, and the stamps are mine." With the friends Fisk had in high places, postal authorities were helpless to change his ways. In fact, Vice President Theodore Roosevelt was staying at Nelson Fisk's Isle La Motte home when word reached him that President McKinley had been shot.


Commemorative Pannel.


Statue of Samuel de Champlain.